Van Boston naar de white mountains, geprogrammeerd in de navigator door N. Tja laat er nu ook een stadje zijn die white mountains heet, maar dat die niet de bedoeling was. Dus maar 90 kilometer dwars door de bergen op zoek naar een kampplaats. Joke moet en wil beren gaan zien dus we ontkomen er niet aan.